Other News / Autres Nouvelles
August 20th, 2010 at 1:55There is more in life than kayak, camping and adventure. Again I was just too busy with all of these things to write about the other news. This is what has been happening around the house the last few months.
We finished working on the front lawn. Here’s all the photos, before and after. It’s starting to look a lot better.
Other than that, I got a nice birthday present. I got a nice shiny kayak trailer. This is so cool, no need to work out just to put the kayaks on the van and the other things is that the kayaks are always ready to go. We had some problems getting the plates for it, but now everything is alright.
Lucie has started her own blog. I suppose she got tired of correcting mine and wanted to work on her own. Here is the address, go and subscribe to her newsletter.
www.finfond.net/blog
Vincent is getting ready to go back to school. He is already packed and ready to go. He is moving in St Andrews and will be attending college there. He will be studying in International travels and tourism. He is excited and nervous at the same time.
Finally I went to see the optometrist (eye doctor) on Friday. I am having a bit of a hard time reading. I have to put the book away from me to be able to see something. I thought that she would just give me some reading glass. It’s worse that I thought… It is not funny getting old. I am getting bi-focals. I thought that I was fine seeing things at a distance, she put some glasses in front of me and wow, what a difference! So anyway I am getting my new glasses in 2 weeks. The good thing is that when I will give the kids the daddy stare, I will look like even more like a daddy.
Il y a plus dans la vie que du kayak, du camping et de l’aventure. Encore une fois j’ai été trop occupé avec toutes ces choses pour ecrire d’autres nouvelles. Voici ce qui s’est passé autour de la maison durant ces derniers mois.
On a fini de travailler sur la pelouse. Voici quelque photos, avant et après. Ca commence a ressembler a un terrain.
A part ca, j’ai reçu un beau cadeau de fete. J’ai recu un belle remorque toute neuve pour mes kayaks. C’est pas mal le fun, pas besoin de forcer pour essayer de mettre les kayaks sur le toit de la van. Et en plus les kayaks sont tout le temps prêts à partir. On a eu des problemes a obtenir les plaques d’immatriculation mais maintenant tout est rentré dans l’ordre.
Lucie a commencé a faire son propre blog. Je suppose qu’elle en avait assez de corriger le mien et voulait travailler sur un pour elle. Voici l’adresse, allez-y et abonnez-vous à sa newsletter.
www.finfond..net/blog
Vincent se prépare à retourner à l’école. Il a déjà tout emballé et il est prêt à partir. Il va demenager à St-Andrews et va aller au collège là-bas. Il prend le cour “Voyages internationaux et tourisme”. Il est content et nerveux en même temps.
Enfin je suis allé voir l’optométriste (spécialiste des yeux), vendredi. J’ai de la misere a lire. Il faut que je tienne le livre loin de moi pour etre en mesure de voir quelque chose. Je pensais que le docteur allait juste me donner des lunettes pour lire. Et bien c’est pire que je pensais … C’est pas drôle de vieillir. Je vais avoir des bi-focales. Je pensais que tout allait bien pour voir a distance, le docteur m’a mis des lunettes et wow, toute une difference. Je vais recevoir mes lunettes dans 2 semaines.
August 27th, 2010 at 12:16 am
“The good thing is that when I will give the kids the daddy stare, I will look like even more like a daddy.” haha now itll have to be the old man stare hahaha XD