Marc's Ripples – Marc dit Vagues

I was off for 3 days. You already know what I did on Tuesday, I talked about it during my last update. On Wednesday I had a few doctors appointment. It seems that it is now part of my weekly routine. I always said that we should pay the doctors when we are fine and stop paying them when we are sick. That way they would hurry up to get us better.

After these 2 doctor appointments, early in the evening, I stumbled across a vehicle fire on my way home. By the time I got there everything was over and they were cleaning up the road.

When I got home we all decided to go for a little walk. We did a little trail by the visitor center. It was a nice day, no wind at all. We told Alain that he should come with us and that it was going to be an easy and short walk. Oops we were wrong… First we took a wrong turn somewhere and it end up being much longer than expected (I didn’t take my GPS). Also we were eaten alive by mosquitoes. Alain is still talking about it.  I am sure that he won’t believe us the next time we tell him we’re going for a small trail. In the meantime I was able to get some nice photos.

On March 07 1989, I joined the force. So this year is my 20th anniversary as a member. Can you imagine, it has been 20 years already, it seems like yesterday that we moved to Newfoundland. On Thursday, we all attended the award presentation ceremony. We made it a special day just for that. We had to get the kids out of school in the middle of exam week, I think Kim and Alain didn’t mind that at all. So we went to Stephenville, about 2.5 hrs drive from here. I had to wear my red serge (can you believe It still fits after all those years?  Tight a little, but it still fits) During the ceremony I received my long service medal for 20 years of service. So 20 years done, what next… Another 20, not likely but at least a few more.

J’etais en conge pour 3 jours. Vous savez deja ce qu’on a fait mardi, j’en ai parle dans ma derniere mise a jour. Le mercredi, j’avais quelque rendez-vous avec des docteurs. Ca fait maintenant partie de ma routine hebdomadaire. J’ai toujours dit qu’on devrait payer les docteurs quand on est en sante et arreter de les payer quand on est malade. De cette façon, ils se depecheraient de nous remettre en forme.

Apres mes 2 rendez-vous avec les docteurs, en debut de soiree, je suis tombe sur une scene d’accident sur mon chemin de retour, un vehicule en feu. Lorsque je suis arrive tout etait fini et ils etaient entrain de nettoyer la route.

Finalement quand je suis arrive a la maison, on a tous decider d’aller faire une petite promenade. On a ete faire un petit sentier au centre des visiteurs. C’etait une belle soiree sans vent. On a dit a Alain de venir avec nous et que ce serait une petite promenade facile, de courte distance. Oups, on s’est trompe … Tout d’abord, on a pris un mauvais tournant et ca a fini par etre plus long que prevu (je n’avais pas mon GPS). Ensuite on s’est fait manger tout cru par les moustiques. Alain en parle encore. Je suis sur que la prochaine fois il ne nous croira pas si on lui dit qu’on va faire un petit sentier. En attendant j’ai quand meme fait quelques photos interessantes.

Le 07 Mars 1989, j’ai joint la GRC. Donc cette annee est mon 20ieme anniversaire en tant que membre. Y avez-vous pense? Deja 20 ans!  Il semble que c’etait hier que nous avons demenage a Terre-Neuve. Donc le jeudi, on est tous alle a la ceremonie de remise des medailles. On en a fait une journee speciale juste pour ca. On a du sortir les enfants de l’ecole en plein millieu des examens de fin d’annee, Kim et Alain ne s’en sont pas plaint.  Vincent travaillait et comme c’etait seulement sa quatrieme journee pour le Parc, il ne pouvait pas vraiment deja demande un conge donc il n’a pas pu venir avec nous. On est donc alle a Stephenville, c’est a environ 2,5 heures de route d’ici. J’ai du porter mon red serge (mais il me fait encore, meme apres 20 ans, c’est serre un peu, mais quand meme…) Durant la ceremonie, j’ai reçu ma medaille d’anciennete pour 20 ans de service. Bon 20 ans de fait, c’est quoi qui suit… Un autre 20, je ne pense pas, mais tout du moins quelque annees de plus.