Well I got up a little bit late today, compared to all the other days. The weather was cloudy, windy and chilly. So I sat at my computer with a morning coffee, trying to update my blog and my photo gallery. Soon after dinner time Lucie asked me if I wanted to go for a little trail before the kids were back from school. So we left, we just went to the same trail we did last night with the children. This time we did all of it. There is still lots of snow in the woods.
Then we headed back home and picked up the kids from school at the same time. After that I prepared the supper. I made chili… This is the only recipe that I know and that I do well.
I just ordered a new digital camera on e-bay. It is the same kind as Lucie’s. a 35 mm Nikon d50. My little Pentax W20 still works just fine, but sometimes I find that I am limited in what I can do with it. Now I will have the choice and will still use the waterproof Pentax for kayaking. That will probably mean more photos in the future. Talking about photography, tomorrow morning, we are going to a Digital Photography workshop. This is part of the Norris Point Festival, I am not sure if we will learn anything new, but we’ll see.
On Saturday they have organized a kayak session, still with the festival, I may attend it if the weather is not too bad and if I am not too tired from working the night before. For that as well we will see how it goes.
And now I am back at my desk updating my blog and my photos. I hope that before the end of the night everything will be up to date.
Je me suis levé un peu plus tard que les derniers jours ce matin. Le temps était gris, venteux et un peu plus froid. Je me suis assis devant mon ordinateur avec mon premier café a essayer de mettre à jour mon blog et ma galerie de photo. Peu après le diner, Lucie m’a demandé si je voulais aller faire un sentier avant que les enfants reviennent de l’ecole. Donc on est parti faire le sentier qu’on avait commencé avec les enfants hier. Cette fois on l’a fait au complet. Il y a encore pas mal de neige dans le bois.
Ensuite on est retourné a la maison et en meme temps on a ramassé les enfants à l’ecole. En arrivant j’ai preparé le souper, j’ai fait du chili, la seule recette que je connais vraiment bien et que je fait assez bien aussi.
Je viens tout juste de commander une nouvelle camera digitale sur E-Bay. C’est la même sorte que Lucie, un 35 mm digital Nikon d50. Mon appareil Pentax W20 fonctionne toujours bien, c’est juste que des fois je me sens limité un peu par ce que je peux faire avec. Maintenant je vais avoir le choix. Je vais quand meme garder le Pentax pour aller faire du kayak car il est etanche. Ca va surement vouloir dire plus de photos dans l’avenir.
En parlant de photographie, demain matin, on va aller a un atelier de photographie digitale. Ca fait partie du festival a Norris Point. Je ne suis pas sûr qu’on va apprendre quelque chose de nouveau, mais en tout cas, on verra bien.
Ce samedi, ils ont organisé une session de kayak (Festival de Norris Point toujours), je vais peut-etre y aller si la temperature le permet et surtout si je ne suis pas trop fatigué de travailler de nuit, vendredi. Ca aussi on verra bien ce qui va se passer.
Maintenant je suis encore devant mon ordinateur a essayer de mettre a jour mon blog et ma galerie photos. J’espere que je vais etre a jour avant la fin de la soiree.
